Allemand | Catala | Français | Castellano | Occitan | English | Italiano |
03/12/05 | |
vvvvv | |
|
|
vvvvv | |
Passejadas transfrontalièras en montanha de las grandas, per descobrir un mitan natural preservat, un passat cargat d’istòria, unis paisatges de copar l’alen, un patrimoni encara viu, l’acuèlh pirenenc. |
|
vvv | |
L’associatión « Sentiers Transfrontaliers Pyrénéens » vos ajuda a organizar las vòstras vacanças itinerantas e vòstras passejadas transpirenencas sens frontièras.Cap de frontièras administrativas, cap de barralhas de la lenga. Reservatz
tre ara vòstres viatges per trin, vòstres estapas per e-mèl o per
telefòn, unis conselhs, las bonas adreças dels bons produchs de la bòrda
e en camin ! Avètz
pas qu’a sègre las marcas ! |
712
quilomèstres de frontièras comunas entre França e Espanha e Andòrra.
|
Encambatz los Pirenèus !
Fotos de Marc Mesplié, www.mesplie.fr
Itinerari 1 : Lo
camin dels « Bonshommes »,
sus
las piadas dels Catars.
Itinerari 2 : Lo Camin del Piémont
de Saint Jacques de Compostelle.
Itinerari 3 : Los
camins de la libertat.
Itinerari 4 : Los
camins de las Minas de Biròs.
Itinerari 5 : Los
camins de « St Bertrand de Comminges » a « Roda de Isabena »
per lo pòrt de Venasque.
vvvvv |
|
vvvvv |
"Sentiers Transfrontaliers Pyrénéens" La Bayche 09600 Dun FRANCE
GR107 : De « Foix » dins Arièja a « Berga » en Catalunha, en passar per « Roquefixade » e « Montsegur », « Montaillou » dins Auda, la valada alta del Caròl dins Pirenèus orientals, la Sèrra del Cadí dins Cerdanha espanhòla.
Nos remerciements à Michel Pedussaud pour la traduction en Occitan
3 décembre 2005 par bgetwebs